Fixes
https://youtrack.jetbrains.com/issue/CMP-5856/Desktop-ComposePanel-size-breaks-with-.fillMax-modifiers#focus=Comments-27-10632441.0-0

Fixes
https://youtrack.jetbrains.com/issue/CMP-5968/Compose-content-is-rendered-in-the-wrong-place-in-IJ-when-using-AWT-compositing

Regression after
https://github.com/JetBrains/skiko/pull/661/files#diff-910a6e28fda20a00bc98c6a8a04f74ab701d79e841b9baddf146b810e610572fR363
(`setBounds` is called more often, but not enough as `ancestorMoved`)

When a panel changes its position without changing its size, `doLayout`
isn't called because the content itself wasn't changed. But we still
need to update the bounds of the underlying layer.

## Testing
-
https://youtrack.jetbrains.com/issue/CMP-5856/Desktop-ComposePanel-size-breaks-with-.fillMax-modifiers#focus=Comments-27-10632441.0-0
isn't reproducible after the fix
- there are no resize glitches

## Release Notes
### Fixes
- Fix bounds of ComposePanel in IntelliJ on macOs