Fixes #1357 (#1358)

Update VS Code extension references from 'ms-azuretools.vscode-docker' to 'ms-azuretools.vscode-containers' in Docker features
Co-authored-by: Álvaro Rausell Guiard <33221237+AlvaroRausell@users.noreply.github.com>

src/docker-in-docker/README.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Create child containers *inside* a container, independent from the host's docker
 
 ### VS Code Extensions
 
-- `ms-azuretools.vscode-docker`
+- `ms-azuretools.vscode-containers`
 
 ## Limitations
 

src/docker-in-docker/devcontainer-feature.json

@@ -70,7 +70,7 @@
     "customizations": {
         "vscode": {
             "extensions": [
-                "ms-azuretools.vscode-docker"
+                "ms-azuretools.vscode-containers"
             ],
             "settings": {
                 "github.copilot.chat.codeGeneration.instructions": [

src/docker-outside-of-docker/README.md

@@ -28,7 +28,7 @@ Re-use the host docker socket, adding the Docker CLI to a container. Feature inv
 
 ### VS Code Extensions
 
-- `ms-azuretools.vscode-docker`
+- `ms-azuretools.vscode-containers`
 
 ## Limitations
 

src/docker-outside-of-docker/devcontainer-feature.json

@@ -50,7 +50,7 @@
     "customizations": {
         "vscode": {
             "extensions": [
-                "ms-azuretools.vscode-docker"
+                "ms-azuretools.vscode-containers"
             ],
             "settings": {
                 "github.copilot.chat.codeGeneration.instructions": [