Update gradle wrapper to match updated version (9.5.0) (#1212)

Missing part after #1196

Updated automatically via run of
`./gradlew wrapper --gradle-version 9.5.0`

gradlew

 #!/bin/sh
 
 #
-# Copyright © 2015-2021 the original authors.
+# Copyright © 2015 the original authors.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -57,7 +57,7 @@
 #       Darwin, MinGW, and NonStop.
 #
 #   (3) This script is generated from the Groovy template
-#       https://github.com/gradle/gradle/blob/HEAD/platforms/jvm/plugins-application/src/main/resources/org/gradle/api/internal/plugins/unixStartScript.txt
+#       https://github.com/gradle/gradle/blob/3d91ce3b8caaf77ad09f381f43615b715b53f72c/platforms/jvm/plugins-application/src/main/resources/org/gradle/api/internal/plugins/unixStartScript.txt
 #       within the Gradle project.
 #
 #       You can find Gradle at https://github.com/gradle/gradle/.
@@ -114,7 +114,6 @@ case "$( uname )" in                #(
   NONSTOP* )        nonstop=true ;;
 esac
 
-CLASSPATH=$APP_HOME/gradle/wrapper/gradle-wrapper.jar
 
 
 # Determine the Java command to use to start the JVM.
@@ -172,7 +171,6 @@ fi
 # For Cygwin or MSYS, switch paths to Windows format before running java
 if "$cygwin" || "$msys" ; then
     APP_HOME=$( cygpath --path --mixed "$APP_HOME" )
-    CLASSPATH=$( cygpath --path --mixed "$CLASSPATH" )
 
     JAVACMD=$( cygpath --unix "$JAVACMD" )
 
@@ -212,8 +210,7 @@ DEFAULT_JVM_OPTS='"-Xmx64m" "-Xms64m"'
 
 set -- \
         "-Dorg.gradle.appname=$APP_BASE_NAME" \
-        -classpath "$CLASSPATH" \
-        org.gradle.wrapper.GradleWrapperMain \
+        -jar "$APP_HOME/gradle/wrapper/gradle-wrapper.jar" \
         "$@"
 
 # Stop when "xargs" is not available.

gradlew.bat

@@ -23,8 +23,8 @@
 @rem
 @rem ##########################################################################
 
-@rem Set local scope for the variables with windows NT shell
-if "%OS%"=="Windows_NT" setlocal
+@rem Set local scope for the variables, and ensure extensions are enabled
+setlocal EnableExtensions
 
 set DIRNAME=%~dp0
 if "%DIRNAME%"=="" set DIRNAME=.
@@ -51,7 +51,7 @@ echo. 1>&2
 echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the 1>&2
 echo location of your Java installation. 1>&2
 
-goto fail
+"%COMSPEC%" /c exit 1
 
 :findJavaFromJavaHome
 set JAVA_HOME=%JAVA_HOME:"=%
@@ -65,30 +65,18 @@ echo. 1>&2
 echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the 1>&2
 echo location of your Java installation. 1>&2
 
-goto fail
+"%COMSPEC%" /c exit 1
 
 :execute
 @rem Setup the command line
 
-set CLASSPATH=%APP_HOME%\gradle\wrapper\gradle-wrapper.jar
 
 
 @rem Execute Gradle
-"%JAVA_EXE%" %DEFAULT_JVM_OPTS% %JAVA_OPTS% %GRADLE_OPTS% "-Dorg.gradle.appname=%APP_BASE_NAME%" -classpath "%CLASSPATH%" org.gradle.wrapper.GradleWrapperMain %*
+@rem endlocal doesn't take effect until after the line is parsed and variables are expanded
+@rem which allows us to clear the local environment before executing the java command
+endlocal & "%JAVA_EXE%" %DEFAULT_JVM_OPTS% %JAVA_OPTS% %GRADLE_OPTS% "-Dorg.gradle.appname=%APP_BASE_NAME%" -jar "%APP_HOME%\gradle\wrapper\gradle-wrapper.jar" %* & call :exitWithErrorLevel
 
-:end
-@rem End local scope for the variables with windows NT shell
-if %ERRORLEVEL% equ 0 goto mainEnd
-
-:fail
-rem Set variable GRADLE_EXIT_CONSOLE if you need the _script_ return code instead of
-rem the _cmd.exe /c_ return code!
-set EXIT_CODE=%ERRORLEVEL%
-if %EXIT_CODE% equ 0 set EXIT_CODE=1
-if not ""=="%GRADLE_EXIT_CONSOLE%" exit %EXIT_CODE%
-exit /b %EXIT_CODE%
-
-:mainEnd
-if "%OS%"=="Windows_NT" endlocal
-
-:omega
+:exitWithErrorLevel
+@rem Use "%COMSPEC%" /c exit to allow operators to work properly in scripts
+"%COMSPEC%" /c exit %ERRORLEVEL%